Dolor de garganta o fiebre en niños: cuándo acudir a urgencias

El dolor de garganta es uno de los motivos más frecuentes de consulta pediátrica. La mayoría de las veces está asociado a infecciones virales leves, pero en algunos casos puede deberse a una faringitis bacteriana que necesita tratamiento médico. Saber reconocer los síntomas y actuar a tiempo ayuda a evitar complicaciones.

En la Clínica Anglo Americana, el servicio Urgencias Pediátricas ofrece atención especializada para niños y adolescentes, enfocada en aliviar los síntomas y cuidar su bienestar con un enfoque humano y seguro.

¿Qué es la faringitis?

La faringitis es la inflamación de la faringe, el conducto que conecta la boca con la laringe. Puede deberse a virus (como los del resfrío o la gripe) o a bacterias, siendo la más común el Streptococcus pyogenes, que causa la llamada faringitis estreptocócica.

En los niños, el sistema inmunológico todavía está en desarrollo, por lo que es habitual que presenten varios episodios de infecciones respiratorias al año. La mayoría se resuelven sin complicaciones, pero es importante reconocer cuándo se necesita valoración médica.

Síntomas que requieren atención

Debes acudir a urgencias si el niño presenta:

• Dolor intenso de garganta que impide comer o tragar.
• Fiebre alta que dura más de 48 horas.
• Puntos blancos o placas en la garganta o las amígdalas.
• Inflamación de ganglios en el cuello.
• Dificultad para respirar o tragar saliva.
• Somnolencia, irritabilidad o debilidad inusual.

Estos síntomas pueden indicar una infección bacteriana que requiere tratamiento médico. En ocasiones, la faringitis también puede acompañarse de otitis o sinusitis, por lo que la evaluación oportuna es clave.

Prevención y cuidado

Aunque los contagios no siempre pueden evitarse, algunas medidas ayudan a reducir el riesgo y la intensidad de los síntomas:

• Lavarse las manos con frecuencia, especialmente después de toser o estornudar.
• Evitar compartir cubiertos o botellas con otros niños.
• Mantener una buena hidratación y ofrecer alimentos blandos y templados.
• Controlar la fiebre según indicación médica.
• No automedicar al niño ni usar antibióticos sin receta.
• Ventilar los ambientes y mantener el descanso adecuado.

Cuando el dolor de garganta aparece junto con fiebre alta o dificultad para tragar, lo mejor es acudir a urgencias. Allí se puede realizar una evaluación pediátrica completa y, si es necesario, pruebas rápidas para determinar si se trata de una infección viral o bacteriana.

En los niños pequeños, la evolución puede ser rápida, y un diagnóstico temprano evita complicaciones y malestares prolongados.

El dolor de garganta es común, pero no siempre simple. Si notas que tu hijo tiene fiebre persistente o dificultad para respirar, acércalo a nuestro servicio de Urgencias Pediátricas, donde un equipo especializado lo evaluará y le brindará la atención que necesita.

Este artículo fue escrito el 14 de Octubre del 2025.